Francis Xavier Flynn, an inspector on the Boston police force with a laconic wit and a secret past, takes on a case of murder involving members of the Rod and Gun Club, who want to keep the murder covered up